SNSニュース〜The Voice Ukraine のコーチが、チェルノブイリ原発でミニコンサート
akiyamabkk
The Voice Ukraine のコーチ、Svyatoslav Vakarchuk氏が、チェルノブイリ原発の中でミニコンサート。以前、原発は観光客にも公開されていて、10年ほど前と20年ほど前に2回、自分も入った事がある。しかし、あのロシア軍の攻撃の中でよく保守したものだ。
以下、英語のキャプションから。
「多分、チェルノブイリ原発での歴史上初めての音楽演奏。信じがたいほど勇敢で、献身的な、従業員のみなさんへ」
ウクライナ版、福島フィフティ。ヨーロッパは彼らに感謝すべきだろう。事故があった場合の穀物等への影響を考えれば「全世界が」と言うべきか。
またこれは、マリウポリの製鉄所からの映像。やはり、The Voice of the Country のサイトに投稿されていた。すごい時代になったものだ。若い女性兵士が歌う合間に遠くから爆発音が響いてくる。下、自動翻訳の英文キャプションから。
Незламні й непереможні На «Азовсталі» попри обстріли ворога захисниця на позивний «Пташка» разом з побратимами заспівала «Спи собі сама» Скрябіна. Дякуємо кожному бійцю, який зараз самовіддано обороняє нашу країну і не втрачає віру
Unbreakable and invincible On " Azovstalí " despite the shelling of the enemy defender on the pozivní " Bird " together with the pobratimami sang " sleep yourself " Scriabina. Thanks to every fighter who is now selflessly defending our country and not losing faith
<了＞
Voice The Country (Ukraine)のフェイブックサイト